16.8.2020

Αγαπητές Καλαμιώτισσες, Αγαπητοί Καλαμιώτες

Σας ευχαριστούμε για την μεγάλη παρουσία και συμμετοχή στην Γενική Συνέλευση και προσέλευση στις εκλογές. Εκ μέρους του ΔΣ και όλων των υποψηφίων θα θέλαμε να σας ευχαριστήσουμε για την αναγνώριση της δουλειάς που κάνουμε και την τιμή που μας κάνατε να λάβετε μέρος στις εκλογές να μας ψηφίσετε και να μας εμπιστευτείτε για την δουλειά που γίνεται για έναν ομορφότερο Κάλαμο.

Ευχαριστούμε την Εφορευτική και Ελεγκτική Επιτροπή για το χρόνο και θέληση να βοηθήσουν. Βοηθήστε μας να κάνουμε όλοι μαζί ότι καλύτερο γίνεται για το μέρους που αγαπάμε.

Η παρουσίαση του απολογισμού της τριετίας επισυνάπτετε σε αυτή την ανάρτηση και βρίσκεται εδώ. Κατά τη διάρκεια της συζήτησης τέθηκαν τα ακόλουθα θέματα από την γενική συνέλευση:

• Να βρεθεί λύση για το πάρκινγκ και ιδιαίτερα εκεί που παρκάρουν τα αυτοκίνητα σε στενά σημεία του δρόμου. Να γίνει αίτημα στους ιδιοκτήτες δωματίων που δεν έχουν επαρκείς θέσεις παρκινγκ να προτρέπουν τους ενοικιαστές να χρησιμοποιούν τις θέσεις που ο Σύλλογος έχει προετοιμάσει στο Ρέμα Σταφάκα και στο χώρο στο τέλος της παραλίας. Ο Σύλλογος θα φροντίσει για ακόμη καλύτερη σηματοδότηση και ενημέρωση.

• Προτροπή με αντίστοιχη σηματοδότησή στους κατόχους σκύλων να φροντίζουν για την καθαριότητα στην παραλία

• Τοποθέτηση κάδου απορριμμάτων στη μέση του κεντρικού δρόμου

• Συνέχιση των ενεργειών για την μείωση της ταχύτητας στον παραλιακό δρόμο

Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας πληροφορήσουμε ότι στην φετινή ψηφοφορία ψήφισαν 132 μέλη (από 114 το 2017) και πάλι ένα μεγάλο ευχαριστώ στην εμπιστοσύνη. Επίσης ένα ιδιαίτερο ευχαριστώ στην Tessa και Ben Norrington για τη δωρεά €50 για κάποια ενέργεια σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος και στην Μαρία Πελτέκη-Μόσχου κα Λεωνίδα Πελτέκη για την δωρεά €20.

Τα αποτελέσματα των εκλογών είναι τα ακόλουθα:

Ονομα / Name

Ψήφοι / Votes

Νίκος Αναγνώστου / Nikos Anagnostou

113

Αλέξανδρος Κωστάκης / Alexandros Kostakis

100

Peter Thorpe / Πέτερ Θόρπ

86

Αλέξανδρος (Αλέκος) Ρακής / Alekos Rakis

62

Γιάννης Ζούκας / Giannis Zoukas

57

Ιορδάνης Οικονομίδης / Iordanis Economidis

57

Άγις Σορούλας / Agis Soroulas

51

Καλλιρρόη Βλάχου / Kalliroi Vlachou

43

Κωσταντίνος Χαλέπης / Kostas Chalepis

42

Ψήφισαν 132, Άκυρο 1

Στο Διοικητικό Συμβούλιο εκλέγονται:

Νίκος Αναγνώστου / Nikos Anagnostou, Πρόεδρος

Αλέξανδρος Κωστάκης / Alexandros Kostakis, Αντιπρόεδρος, θέματα Καλογριάς και Οικονομικών

Peter Thorpe / Πέτερ Θόρπ, Αντιπρόεδρος, θέματα αλλοδαπών κατοίκων και κατασκευές

Ιορδάνης Οικονομίδης / Iordanis Economidis, Γενικός Γραμματέας

Αλέξανδρος (Αλέκος) Ρακής / Alekos Rakis, Σύμβουλος δραστηριότητες Αργαλαστής, θέματα καθαριότητας

Γιάννης Ζούκας / Giannis Zoukas, Σύμβουλος τεχνικών θεμάτων και συντονισμού

Άγις Σορούλας / Agis Soroulas, Σύμβουλος πολιτιστικών δραστηριοτήτων και τεχνικής υποστήριξης

Καλή επιτυχία και πολλές καλές ενέργειες για το καλό του Καλάμου! Ευχαριστούμε την Καλλιρόη και τον Κώστα για την συμμετοχή και τους καλούμε για καλές και παραγωγικές προτάσεις.

1.8.2020

Οι εκλογές για το διοικητικό συμβούλιο του Εξωραϊστικού και Εκπολιτιστικού Συλλόγου Καλάμου θα πραγματοποιηθούν την Κυριακή 16 Αυγούστου 2020 στην εκκλησία της Αγίας Παρασκευής. Το πρόγραμμα της ημέρας θα είναι το ακόλουθο:

​

11:00         Έναρξη και γενική συνέλευση του συλλόγου και ορισμός επιτροπών

12:00         Έναρξη ψηφοφορίας

18:30         Λήξη ψηφοφορίας

19:30         Ανακοίνωση αποτελεσμάτων

Εάν θέλετε να υποβάλετε υποψηφιότητα για το Δ.Σ. παρακαλούμε να το γνωστοποιήσετε έγγραφα σε ένα από τα μέλη του τρέχοντος Δ.Σ. ή με αποστολή μέιλ στο info@kalamospilio.gr μέχρι το αργότερο την Παρασκευή 14 Αυγούστου και ώρα 20:00.

Εάν δεν μπορείτε να παραβρεθείτε στις εκλογές, υπάρχει η δυνατότητα να ψηφίσετε εξ αποστάσεως με μια απλή εξουσιοδότηση που θα προσκομίσει το άτομο που έχετε εξουσιοδοτήσει την ημέρα το εκλογών στην εφορευτική επιτροπή. Για καλύτερη εξυπηρέτηση και ευκολία σας μπορείτε να στείλετε για ενημέρωση και ένα μέιλ στο info@kalamospilio.gr. Οι υποψηφιότητες θα αναρτηθούν στην ιστοσελίδα (www.kalamospilio.gr) και στην ομάδα του Συλλόγου στο Facebook

Η καταβολή της ετήσιας συνδρομής μέλους θα πρέπει να γίνει την ημέρα των εκλογών.

Σας περιμένουμε όλους,

Το Δ.Σ.

​

The elections for the Members of the Board of the Landscaping and Cultural Association of Kalamos will take place on Sunday August 16th, 2020 in the church of Agia Paraskevi. The program of the day will be the following:

​

11:00         General meeting of the union and selection of the electoral committee

12:00         Commencement of elections

18:30         End of elections

19:30         Announcement of results

If you want to nominate for the Board. please notify in writing to one of the members of the current Board or email us on info@kalamos.gr until Friday 14 August on 20:00.

Finally, if you are unable to attend the election, it is possible to vote remotely with a simple power of attorney provided by the person you have authorized on election day to the election commission. For more information please contact a member of the board or send us an email at info@kalamos.gr. The candidates will be announced on our web page (www.kalamospilio.gr ) and on our Facebook group.

The annual membership fee is due on the election day.

We look forward to seeing you all there,

The members of the Board

2.7.2020

Αγαπητοί Καλαμιώτες, αγαπητοί φίλοι και φίλες του Καλάμου, καλό καλοκαίρι!

Ξεκίνησε η θερινή σεζόν, μια σεζόν που θα είναι διαφορετική από αυτές που γνωρίζουμε. Μετά από μια δύσκολη και περιορισμένη άνοιξη υπάρχει η ελπίδα για ένα ωραίο αλλά προσεκτικό καλοκαίρι. Ο Κάλαμος σας περιμένει να περάσετε όμορφα, ήρεμα και να ξεκουραστείτε. Τα καταστήματα και τα καταλύματα είναι ανοικτά σας περιμένουν και έχουν λάβει όλα τα απαραίτητα μέτρα.

Εμείς σας Σύλλογος αποφασίσαμε:

• όσες δραστηριότητες θα γίνουν θα ανακοινώνονται μερικές ημέρες νωρίτερα και θα είναι σε ανοικτό χώρο,

• να κάνουμε μια σειρά πρόσθετων παρεμβάσεων για την βελτίωση της εικόνας του Καλάμου.

• να περιορίσουμε στο ελάχιστο τις δραστηριότητες και να μη βγάλουμε το καθιερωμένο πρόγραμμα δραστηριοτήτων,

Έτσι ξεκινήσαμε με έξοδα του Συλλόγου τον ελαιοχρωματισμό από τα φώτα της παραλίας, το καθαρισμό της κεντρικής παραλίας και του πάρκινγκ, που είναι ανοικτό. Θα συνεχίσουμε σε μερικές ημέρες με τον καθαρισμό του δρόμου προς την Καλογριά, την παραλία της Καλογριάς, και τις απαραίτητες σημάνσεις για την μείωση της ταχύτητας. Και αλήθεια, χρειάζονται οι σημάνσεις; Πρέπει να τρέχουμε στον παραλιακό δρόμο; Υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος!

Ο Δήμος Ν. Πηλίου ξεκίνησε τις εργασίες για την ολοκλήρωση της γέφυρας με την επισκευή του οδοστρώματος, την ασφαλτόστρωση και την τοποθέτηση του κιγκλιδώματος. Επίσης μετά από πρότασή μας στην γέφυρα, σε συνεργασία με τον Δήμο και τον εργολάβο, έγινε μία πρόσθετη κατασκευή έτσι ώστε να υπάρχει χώρος για έναν πρόσθετο κάδο σκουπιδιών για καλύτερη εξυπηρέτηση και αποσυμφόρηση των κάδων της παραλίας.

Σας περιμένουμε για να περάσουμε ένα όμορφο καλοκαίρι, με λιγότερους περιορισμούς, αλλά με προσοχή και αποστάσεις.

Καλό Καλοκαίρι!

Dear Kalamiotes, dear friends of Kalamos, happy summer!

The summer season has begun, a season that will be different from what we know. After a difficult and limited spring there is hope for a nice but careful summer. Kalamos is waiting for you to have a good time, calm down and relax. The shops and accommodation are open waiting for you and have taken all the necessary measures.

We, your Association, decided:
• minimize activities and not remove the standard activity program,
• All activities will be announced a few days in advance and will be open to the public.
• make a series of additional interventions to improve the image of Kalamos.

So we started at the expense of the Association the oil painting of the beach lights, the cleaning of the main beach and the parking lot, which is open. We will continue in a few days with the cleaning of the road to Kalogria, the beach of Kalogria, and the necessary markings to reduce the speed. And really, do we need markings? Should we run on the beach? There is a serious risk of an accident!

The Municipality of S. Pelion started the works for the completion of the bridge with the repair of the road, the asphalting and the installation of the railing. Also, after our proposal on the bridge, in collaboration with the Municipality and the contractor, an additional construction was made so that there is space for an additional garbage bin for better service and decongestion of the beach bins.

We are waiting for you to spend a beautiful summer, with fewer restrictions, but with attention and distances.
Kalo Kalokairi, have a great summer!

23.1.2020

Αγαπητοί Καλαμιώτες και Αγαπητοί Φίλοι του Καλάμου

Θα χαρούμε πολύ να σας δούμε και να σας ευχηθούμε από κοντά «Καλή Χρονιά» στην κοπή της Πίττας του Συλλόγου μας, που οργανώνουμε στις 24. Ιανουαρίου 2020 στο "Καπηλειό του Βόλου" Πυράσου & Παπακυριαζή 16 - 18, στα Παλιά του Βόλου.

Θα είμαστε εκεί από τις 21:30, με σαλάτα, τυρί, ψητό κρέας και κοτόπουλο στη σούβλα, φρούτο άφθονο κρασί, ζωντανή μουσική και φυσικά λαχειοφόρο!

Κόστος ανά άτομο: €20

Σας περιμένουμε με την παρέα σας, με πολύ κέφι, όρεξη και διάθεση για γλέντι και χορό!

Δηλώσεις συμμετοχής:
Αλέξανδρο Κωστάκη στο Ιατρείο του στο Βόλο (697 7231876)
Αλέκο Ρακή στην Αργαλαστή (697 4409646),
Peter Thorpe στον Κάλαμο (694 6940246), ή
επικοινωνήστε μαζί μας στο info@kalamospilio.gr

Dear Kalamiοtes and Dear Friends of Kalamos

We will be very happy to see you and wish you a "Happy New Year" at our Association's Pita Cut, which we organize on January 24, 2020 at "Kapilio tou Volou" Pyrasou & Papakyriazi 16-18, at Palia, Volos.

We'll be there from 9:30 pm with salad, chesse, grilled meat and chicken on the skewer, fruit, plenty of wine, live music and of course a lottery!
Cost per person: € 20

We look forward seeing you and your friends for a good party with fun, music and dance!

Registration by:
Alexandros Kostakis in Volos (697 7231876),
Aleko Raki in Argalasti (697 4409646),
Peter Thorpe in Kalamos (694 6940246) or
contact us at info@kalamospilio.gr

29.6.2019

Νέα από τη Γέφυρα -> H παράκαμψη προς την Καλογριά είναι ανοιχτός από χθες!

Είμαστε σε επικοινωνία και συνεργασία με τον ανάδοχο για να ανοίξουμε όχι μόνο την παράκαμψη αλλά και μέρος της γέφυρας τον Ιούλιο. Για να ολοκληρωθεί η γέφυρα παραμένουν μια σειρά από εργασίες, όπως χωματουργικές εργασίες, τοίχοι αντιστήριξης, τοίχοι και προστατευτικές ράβδοι, οδοστρώματα κλπ. Το πάχος της γέφυρας είναι 85 cm. και για να στεγνώσει ή να δέσει το τσιμέντο χρειάζονται τουλάχιστον 30 ημέρες. Όσοι ασχολούνται με την κατασκευή θα το γνωρίζουν. Οι χωματουργικές εργασίες θα ξεκινήσουν τις επόμενες ημέρες. Φυσικά θα σας κρατήσουμε ενήμερους.

Πρόγραμμα θερινών δραστηριοτήτων 2019 είναι έτοιμο

Μπορείτε να βρείτε εδώ το πρόγραμμα θερινών δραστηριοτήτων.

Θα έχουμε όπως και πέρυσι δραστηριότητες όπως: «Βοτανοπορίες», 2 βραδιές κινηματογραφικής κωμωδίας, 2 απογρέυματα για παιδιά, το «Καλαμάκι στο Μπακαλώνη» και πολλά άλλα. Για άλλη μια φορά φέτος θα έχουμε μια Κρουαζιέρα στις 8 Αυγούστου!

Παρακαλείστε να κάνετε κράτηση εκ των προτέρων, μόνο εάν λάβουμε τον ελάχιστο αριθμό ατόμων θα πραγματοποιηθεί !

Είδη με το λογότυπο του Καλάμου

Και φέτος έχουμε στη διάθεσή μας μερικά νέα είδη με το σήμα του Καλάμου! Γυναικεία πόλο (σε λευκό), Ανδρικά πόλο (σε γαλάζιο χρώμα), μαγνήτες και το νέο ημερολόγιο 2019 - 2020!

Όλα διατίθενται μέσω της Κάρλας συνήθως στο Ακταίον, στο Δέον και στο Symmetron και στο σπίτι μου στον παραλιακό δρόμο εκεί που είναι οι ευκάλυπτοι. Μπορείτε να παραγγείλετε επίσης μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο info@kalamospilio.gr

​

Bridge update -> The Bypass Road to Kalogria is since yesterday open!

We are in communication and cooperation with the contractor to open not only the bypass road bat also  part of the bridge in July. To complete the bridge, a series of tasks remain, such as earthworks, retaining walls, walls and protection bars, paving etc. The thickness of the bridge is 85 cm. and to dry or tie the cement need at least 30 days. Those involved in construction will know about it. Earthworks will begin in the next few days. Of course we'll keep you posted..

Summer Activities Program is there

Please find in this link out summer activities for this season. We will as last year a set of activities like: Herbal Walks – Votanopories, 2 comedy nights, 2 evenings for children, the Syllogos Barbeque and many other too. Once again this year we will have a Cruise on August 8th! Please book in advance, only if we get the minimum number of people needed it will take place!

Kalamos Branded Articles

Also for this year we have some new Kalamos Branded articles for sale! New Women(in white) and Men polos (in light blue), magnets and the new 2019 – 2020 Calendar! All available through Karla usually at Aktaion, at Deon, and Symmetron, in my place. Order also via mail at info@kalamospilio.gr

10.5.2019

Ενημέρωση,

Την δεύτερη μέρα του Πάσχα, 29. Απριλίου, πραγματοποιήσαμε την καθιερωμένη, πλέον, ενημέρωση των μελών του Συλλόγου και των φίλων του Καλάμου για τις δραστηριότητες και ενέργειες του 2018 και τα σχέδια για το 2019. Η τελευταία σελίδα της παρουσίασης περιέχει τις προτάσεις ιδέες των μελών για το 2019.

Ευχαριστούμε όσους μπορέσαν να είναι μαζί μας και συμμετείχαν στην πολύ καλή συζήτηση, Ευχαριστούμε όλους σας για την υποστήριξη και βοήθεια.

Το ΔΣ

Update,

On the second day of Easter, April 29, we held the well-established update to the members of the Association and friends of Kalamos about the activities and actions of 2018 and the plans for 2019. The last page of the presentation contains the proposals ideas of members for 2019.

We thank those who could be with us and have participated in the very good conversation, Thank you all for your support and help.

The Board

28.4.2019

Πρόσκληση για Ενημέρωση / Συνάντηση

Το ΔΣ του Εξωραϊστικού Συλλόγου Καλάμου καλεί τα μέλη του και τους κατοίκους του Καλάμου που επιθυμούν να γίνουν μέλη, τη Δευτέρα του Πάσχα, 29 Απριλίου 2019 στις 12:00, στο προαύλιο της εκκλησίας της Αγ. Παρασκευής για μία ενημέρωση / συνάντηση με ανασκόπηση του 2018 και παρουσίαση των ενεργειών και δραστηριοτήτων που θέλουμε να πραγματοποιήσουμε το 2019.
Σας περιμένουμε και σας ευχόμαστε Καλή Ανάσταση και Καλό Πάσχα!

Φιλικά,
Τα μέλη του ΔΣ

Invitation: Informational meeting of Kalamos Embellishment Union

The Board of the Kalamos Association invites its members and the inhabitants of Kalamos who wish to become members on Easter Monday, April 29, 2019 at 12:00 am in the courtyard of Ag. Paraskeui Chapel for a briefing / meeting with a review of 2018 and a presentation of the actions and activities we want to make in 2019.
We look forward seeing you and wish you Happy Eastern!

Sincerely,
The members of the Board

18.3.2019

Απολογισμός 2018

Αγαπητοί Καλαμιώτες και Φίλοι του Καλάμου,

Με μεγάλη ευχαρίστηση μοιραζόμαστε σήμερα μαζί σας της ανασκόπηση και απολογισμό της δουλειάς του Συλλόγου για το 2018. Μιας χρονιάς με την καλοκαιρινή σεζόν γεμάτη με πολλές δραστηριότητες, εκπλήξεις, ευχάριστες συγκεντρώσεις, αρκετά έργα και πολλές, πολλές ευχάριστες αναμνήσεις.

​

Μπορείτε να διαβάσετε την ανασκόπηση εδώ.

​

​

Reflections on 2018

​

Dear Kalamiotes and friends of Kalamos,

With great pleasure we would like to share with you today the summary of our work during 2018. It was a year with a summer season full of activities, surprises, good meetings, lots of work and great memories.

​

You kann read the entire report here.

7.1.2019

[English Below]
Αγαπητοί, Καλαμιώτες και Φίλοι του Καλάμου

Θα χαρούμε πολύ να σας δούμε και να σας ευχηθούμε από κοντά «Καλή Χρονιά» στην κοπή της Πίττας του Συλλόγου μας, που οργανώνουμε στις 8. Φεβρουαρίου 2019 στο "Ρόκα Μανταρίνι" στην Αγριά Βόλου.

Θα είμαστε εκεί από τις 21:30, με πρώτο, δεύτερο πιάτο, γλυκό, άφθονο κρασί και ζωντανή μουσική!
Κόστος ανά άτομο: €20

Προσκλήσεις μπορείτε να προμηθευτείτε από:
Αλέξανδρο Κωστάκη στο Ιατρείο του στο Βόλο (697 7231876)
Αλέκο Ρακή στην Αργαλαστή (697 4409646),
Peter Thorpe στον Κάλαμο (694 6940246), ή
επικοινωνήστε μαζί μας στο info@kalamospilio.gr

Dear Kalamiotes and Kalamos friends,

We would be very happy to see you and wish you “Happy New Year” during our Club’s New Year Party and the traditional “Vasilopitta” serving. The venue for this event is in the “Roka Mantarini” at Agria, Volos.

The event starts at 21:30 with first and second plate dessert, a lot of wine and live music!
The cost per person in €20.

Invitations are available from:
Alexandros Kostakis in Volos (697 7231876),
Aleko Raki in Argalasti (697 4409646),
Peter Thorpe in Kalamos (694 6940246) or
contact us at info@kalamospilio.gr

31.12.2018

Αγαπητοί Καλαμιώτες και φίλοι του Καλάμου,

Σας ευχόμαστε ότι καλύτερο για την καινούργια χρονιά, υγεία, χαρά και ευτυχία σε σας και στην οικογένειά σας!

Χαιρετισμούς από τον Κάλαμο με αέρα και αρκετή βροχή.

Dear Kalamiotes and friends of Kalamos,

We wish you all the best for the new year, health, joy and happiness for you and your family!

Greetings from Kalamos with wind and plenty of rain.

23.12.2018

Αγαπητοί, Καλαμιώτες και Φίλοι του Καλάμου

Θα χαρούμε πολύ να σας δούμε και να σας ευχηθούμε από κοντά «Καλή Χρονιά» στην κοπή της Πίττας του Συλλόγου μας, που οργανώνουμε στις 8. Φεβρουαρίου 2019 στο μεζεδοπωλείο «Ρόκα Μανταρίνι» στην Αγριά.

Θα είμαστε εκεί από τις 21:30, με κρύο πιάτο ή σαλάτα, ζεστό πιάτο, γλυκό ή φρούτο άφθονο κρασί και ζωντανή μουσική!

Κόστος ανά άτομο: €20

Από εδώ σας ευχόμαστε Καλά Χριστούγεννα και ότι καλύτερο για τον Καινούργιο Χρόνο!

Dear Kalamiotes and Kalamos friends,

We would be very happy to see you and wish you “Happy New Year” during our Club’s New Year Party and the traditional “Vasilopitta” serving on February 8th, 2019. The venue for this event is in the Mezedopolio “Roka Mantarini” in Agria.

The event starts at 21:30 with cold snacks or salat, warm dish, desert or fruit, a lot of wine and live music!

The cost per person €20.

From here we wish you Merry Christmas and all the best for the New Year!

11.12.2018

Ενημέρωση σχετικά με τη Γέφυρα

Μετά από επικοινωνία με το Δήμο ενημερωθήκαμε, ότι ο εργολάβος ξεκινάει τις εργασίες αποκατάστασης της γέφυρας στον Κάλαμο! Ήδη οι εργασίες για τη γέφυρα αρχίσαν και τα μηχανήματα είναι στον Κάλαμο. Στόχος είναι μέσα στις επόμενες εβδομάδες να φύγει η παλιά κατασκευή και να πέσει η βάση της γέφυρας στις κοίτες από το ποτάμι το συντομότερο δυνατό.

​

Η πρόσβαση από Κάλαμο για Καλογριά μέσω της παράκαμψης θα κλείσει για μερικές εβδομάδες γιατί θα γίνονται εργασίες.
Πρόσβαση στη Καλογριά θα είναι επίσης δυνατή από το δρόμο προς Λεφώκαστρο.

​

Επίσης ειπώθηκε ότι τα τμήματα του δρόμο από Λεφώκαστρο προς Κάλαμο στα σημεία που είναι δύσβατα θα βελτιωθεί.

​

Είμαστε σε επικοινωνία με το Δήμο και με τον Εργολάβο και θα σας ενημερώνουμε για τη πρόοδο των εργασιών.

Update regarding the bridge

After contacting the Municipality, we were informed that the contractor is starting with the demolition of the bridge at Kalamos! Already the works for the bridge started and the machines are in Kalamos. The aim is to demolish the old structure in the coming weeks and drop the base of the bridge into the riverbeds as soon as possible.

​

Access from Kalamos to Kalogria via the bypass will close for a few weeks because there will be work.
Access to Kalogria will also be possible from the road to Lefokastro.

​

It has also been said that the sections of the road from Lefokastro to Kalamos at points that are inaccessible will be improved.

We are in contact with the Municipality and the Contractor and will inform you about the progress of the works.

16.8.2018

Καλαμιώτες και φίλοι του Καλάμου,

Η καλοκαιρινή σεζόν πλησιάζει προς το τέλος της. Σ’ ένα διάστημα μόνο 7 εβδομάδων ο Σύλλογος οργάνωσε, 2 «Βοτανοπορίες», 5 καταπληκτικές εκδηλώσεις στον πολύ ωραίο χώρο που παρείχε, για χρήση από τον Σύλλογο ο Δ. Σωλήνης, ένα ωραίο βράδυ με «καλαμάκια» στον Μπακαλώνη και συναντήσεις για καφέ η τσίπουρο στο Ακταίον, Symmetron και Δέον. Καθώς και μία ενημέρωση για θέματα πυρασφάλειας και πυροπροστασίας από την πυροσβεστική.
Παράλληλα με τις εκδηλώσεις, έκανε καθαρισμούς της παραλίας του Καλάμου και της Καλογριάς από πλαστικά, με χωματουργικό μηχάνημα καθάρισε και ετοίμασε το πάρκινγκ που προσφέρθηκε για χρήση από την Οικ. Νεμπή, καθάρισε από χόρτα, μπάζα, και χώματα τμήματα της παραλίας του Καλάμου και την Καλογριάς καθώς και σημεία στη Καλογρία που εδώ και χρόνια ήταν ακαθάριστα από χόρτα και επικίνδυνα ή τα πολλά νερά του χειμώνα είχαν γεμίσει με χώματα.
Μετά από ιδέα του Ιορδάνη ο Γιάννη(Jens) με τη βοήθεια της κ. Μένιας κατασκεύασε μια ράμπα για άτομα με δυσκολία κίνησης στην Αγ. Παρασκευή. Τέλος κάναμε ακόμη έναν χώρο για απορρίμματα, στην Αγ. Παρασκευή, σε πολύ μικρό τμήμα οικοπέδου που παραχώρησε ο Ν. Μπέλλας.

Η μεγάλη συμμετοχή σας στις εκδηλώσεις μας, τα καλά λόγια σας, η υποστήριξη, οι ιδέες σας και η κριτική μας ενθαρρύνουν για να συνεχίσουμε, κάνουμε περισσότερα καλύτερα. Και εμείς μαθαίνουμε κάθε μέρα.

Τα περισσότερα από τα παραπάνω για να γίνουν χρειάζονται χρήματα. Τα έσοδα από τις φετινές δραστηριότητες βοήθησαν να καλύψουν κενά από πέρυσι και πολλά από αυτά που κάναμε φέτος.
Βοηθήστε τη δουλειά μας πληρώνοντας την φετινή συνδρομή σας. Τις επόμενες μέρες θα προσπαθήσουμε να επικοινωνήσουμε μαζί σας, αν δεν σας βρούμε ελάτε σε μας. Με €5 απ’ όλους μπορούμε να κάνουμε πολλά! Το βλέπετε!
Τι θέλουμε να κάνουμε ακόμη; Έναν με δύο χώρους για απορρίμματα στην Καλογριά, πινακίδες για την ενημέρωση των επισκεπτών με τις παραλίες, ξενοδοχεία, εστιατόρια κλπ του Καλάμου, καλύτερη σηματοδότηση των χώρων στάθμευσης, καθαρισμός του δρόμου αριστερά δεξιά από χόρτα και φυσικά ακόμη καλύτερες εκδηλώσεις για ένα ευχάριστο καλοκαίρι στον Κάλαμο.

Ευχαριστούμε πολύ για την υποστήριξη, Γιάννης Σωλήνης, Αλέκος Ρακής, Peter, Thorpe, Αλέξανδρος Κωστάκης, Ξενοφώντας Καλογερόπουλος, Ιορδάνης Οικονομίδης, Νίκος Αναγνώστου.

Kalamiοtes and friends of Kalamos,

The summer season is coming to an end. Within a period of only 7 weeks, the Association organized 2 "Botanopories", 5 amazing events in the very nice location, that was provided for use by the Society from D. Solinis, a nice night with "kalamaki" at Bakaloni and coffee or tsipouro in Aktaion, Symmetron and Deon. As well as a briefing on fire safety and fire protection from the fire brigade.
Along with the events, he cleaned the beach of Kalamos and Kalogria from plastics, with earthmoving machine we cleaned up and prepared the parking offered for use by Kostas and Pinelopi Nebis, cleaned from greens, debris and soil sections of Kalamos beach and Kalogria, as well as points in Kalogria that for years had been greasy and dangerous or from the many winter waters were filled with dirt.
Following Jordans idea, Jens, with the help of Mrs Menia, built a ramp for people with disabilities for the Chapel of Ag. Paraskeui. Finally, we also made an addition waste site, at Ag. Paraskeui, on a very small plot of land that was offered by N. Bellas.

Your great participation in our events, your good words, your support, your ideas and your feedback encourage us to continue doing more and better. And we learn every day.

For most of the above to be done money is needed. Revenues from this year's activities helped fill gaps of last year and much of what we did this year.
Help our work by paying this year's subscription. In the next few days we will try to contact you, if we do not find you please come to us. With € 5 we can do a lot! You see it!
What do we still want to do? One or two waste areas in Kalogria, signs to inform visitors with the beaches, hotels, restaurants etc. of Kalamos, better signaling of the parking areas, cleaning the road to the left to the right of greens and of course even better events for a pleasant summer in Kalamos .

Thank you very much for the support, Yannis Solinis, Alekos Rakis, Peter Thorpe, Alexandros Kostakis, Xenophon Kalogeropoulos, Iordanis Oikonomidis, Nikos Anagnostou.

2.7.2018

Διαθέσιμα από σήμερα τα ημερολόγια του Καλάμου!
Ιούνιος 2018 – Ιούλιος 2018
14 Σελίδες, έγχρωμό με σπιράλ , μέγεθος Α4
Τιμή: €5
Διάθεση από: Karla, Αλέκο Ρακή, Peter Thorpe, Νίκο Αναγνώστου ή Symmetron Suites, Deon Bar, Hotel Kalama, Hotel Aktaion, η επικοινωνήστε με ένα μέλος του ΔΣ.

...

From today available the Kalamos Calendar!
July 2018 - June 2019
14 pages, in color with spiral, size A4
Price: €5
Available through: Karla, Alekos Rakis at Aktaion, , Peter Thorpe, Niko Anagnostou, or at Symmetron Suites, Deon Bar, Hotel Kalama, Hotel Aktaion, or contact a member of the board.

10.6.2018

Συνεχίζουμε τη προσπάθεια για τη βελτίωση της εικόνας του Οικισμού. Τελείωσε και η δεύτερη θέση για τους κάδους απορριμμάτων κοντά στην Αγ. Παρασκευή. Από το Διοικητικό Συμβούλιο, ένα πολύ μεγάλο ευχαριστώ στο Νίκο Μπρέλλα, που όχι μόνο παραχώρησε τμήμα του οικοπέδου του για την κατασκευή, αλλά και το μεγαλύτερο μέρος των υλικών!
Ο Σύλλογος συνέβαλλε από το ταμείο του με €180 για τα εργατικά και τμήμα των υλικών.
Ξέροντας ότι η κατάσταση με τα σκουπίδια και ιδιαίτερα με την αποκομιδή είναι, λόγω ελλείψεων δύσκολη, υποστηρίξτε την προσπάθεια και βοηθήστε να διατηρούνται οι χώροι καθαροί. Φροντίστε να μην μένουν σκουπίδια έξω από τους κάδους και τα καπάκια να είναι κλειστά.
Ευχαριστούμε για την υποστήριξη, τα μέλη του ΔΣ.

We continue our effort to improve the image of Kalamos.
The second location for waste bins near Ag. Paraskeui is completed.
The Board says a very big thank you to Nikos Brellas, who not only gave part of his plot for the construction but also offered most of the materials!
The Association contributed from its fund with € 180 for labor and materials.
Knowing that the situation with the garbage collection is, due to deficiencies difficult, support the effort and help keep the premises clean. Make sure no trash is left outside the bins and the lids are closed.
Thank you for supporting the members of the board.

​

10.6.2018

Συνεχίζουμε τη προσπάθεια για τη βελτίωση της εικόνας του Οικισμού. Τελείωσε και η δεύτερη θέση για τους κάδους απορριμμάτων κοντά στην Αγ. Παρασκευή. Από το Διοικητικό Συμβούλιο, ένα πολύ μεγάλο ευχαριστώ στο Νίκο Μπρέλλα, που όχι μόνο παραχώρησε τμήμα του οικοπέδου του για την κατασκευή, αλλά και το μεγαλύτερο μέρος των υλικών!
Ο Σύλλογος συνέβαλλε από το ταμείο του με €180 για τα εργατικά και τμήμα των υλικών.
Ξέροντας ότι η κατάσταση με τα σκουπίδια και ιδιαίτερα με την αποκομιδή είναι, λόγω ελλείψεων δύσκολη, υποστηρίξτε την προσπάθεια και βοηθήστε να διατηρούνται οι χώροι καθαροί. Φροντίστε να μην μένουν σκουπίδια έξω από τους κάδους και τα καπάκια να είναι κλειστά.
Ευχαριστούμε για την υποστήριξη, τα μέλη του ΔΣ.

We continue our effort to improve the image of Kalamos.
The second location for waste bins near Ag. Paraskeui is completed.
The Board says a very big thank you to Nikos Brellas, who not only gave part of his plot for the construction but also offered most of the materials!
The Association contributed from its fund with € 180 for labor and materials.
Knowing that the situation with the garbage collection is, due to deficiencies difficult, support the effort and help keep the premises clean. Make sure no trash is left outside the bins and the lids are closed.
Thank you for supporting the members of the board.

​

30.4.2018

Αγαπητοί Καλαμιώτες και φίλοι το Καλάμου,

Τις τελευταίες 3-4 εβδομάδες είχα πολλαπλές επικοινωνίες τόσο με το Δήμο Ν. Πηλίου, όσο και με την ανάδοχο εταιρία σχετικά με το θέμα της γέφυρας. Στόχος η σωστή ενημέρωση και φυσικά η απάντηση στο τι γίνεται με τη γέφυρα.

Ας τα πάρουμε τα πράγματα με τη σειρά:

• Το έργο της κατασκευής της γέφυρας έχει ανατεθεί σε ανάδοχο εταιρία και τα συμβόλαια μεταξύ του Δήμου και τις εταιρίας έχουν υπογραφεί.

• Σύμφωνα με τον Αντιδήμαρχο του Δήμου Ν. Πηλίου το κονδύλια για τη γέφυρα είναι διαθέσιμα και δεσμευμένα γι’ αυτό το έργο.

• Το έργο πρέπει να ολοκληρωθεί μέσα στο 2018.

• Ο ιδιοκτήτης της εταιρίας και αυτός που έχει αναλάβει το έργο ΔΕΝ έχει καμία συγγένεια με τον Κάλαμο. Ο αδελφός του είναι γαμπρός Καλαμιώτη και μέχρι τώρα δεν ασχολείται με έργα εντός Μαγνησίας.

• Η κατασκευή της γέφυρας βασίζεται σε μελέτη τρίτου μελετητή/μηχανικού.

• Η μελέτη αυτή προβλέπει την κατασκευή βαριάς τσιμεντένιας γέφυρας, με γεωτρήσεις βάθους 12μ και πλάτους 80εκ .

• Για την κατασκευή αυτή απαιτούνται μηχανήματα που είναι αδύνατον να κατέβουν ή να περάσουν από πολλά σημεία στο Κάλαμο.

• Η μελέτη παρ’ όλο που προέβλεπε την κατασκευή μίας ισχυρότατης γέφυρας, δεν είχε συμπεριλάβει τους περιορισμούς και τη στενότητα της περιοχής, με συνέπεια η προβλεπόμενη γέφυρα να μη μπορεί να υλοποιηθεί και να απαιτείται υλοποιήσιμη λύση.

• Παράλληλα με τη γέφυρα υπάρχει η γραμμή του ΟΤΕ, η γραμμή ύδρευσης και το ο σωλήνας υδροδότησης της περιοχής μέχρι και το Τρίκερι από το Παναγιώτικο. Τα τρία αυτά θέματα δεν ήταν μέσα στις προδιαγραφές του έργου και έπρεπε να βρεθεί λύση.

• Η ανάδοχος εταιρεία, έχει κάνει δύο ενναλακτικές προτάσεις/σχέδια για την κατασκευή μιας γέφυρας ανάλογης των δυνατοτήτων και της προσβασιμότητας της περιοχής

• Ο δήμος έχει ήδη μεταφέρει τη γραμμή ύδρευσης.

• Ο ΟΤΕ έχει ήδη μεταφέρει την τηλεφωνική γραμμή.

• Ο ανάδοχος ανέλαβε τη μεταφορά του σωλήνα ύδρευσης από το Παναγιώτικο.

• Μέσα στις επόμενες 5 -10 μέρες, ο ανάδοχος σε συνεργασία με το Δήμο και τον μελετητή/μηχανικό θα ξεκαθαρίσουν τα τελευταία τεχνικά θέματα και η κατασκευή θα αρχίσει άμεσα.

• Σύμφωνα με τον ανάδοχο το έργο είναι υλοποιήσιμο μέσα σε 30-40 ημέρες και μπορεί να έχει παραδοθεί πριν την έναρξη της κύριας σαιζόν.

• Στη διάρκεια της πρώτης εβδομάδας κατασκευής θα υπάρχει περισσότερος θόρυβος.

• Μέσα στις επόμενες 5-10 μέρες θα έχετε σχετική ενημέρωση από μένα.

Ελπίζω να κατάφερα να ξεκαθάρισα μια σειρά ερωτήσεων. Αν έχετε κάποια ερώτηση είμαι στη διάθεσή σας μέσω FB, Messenger ή στο nikos@kalamospilio.gr.

​

27.1.2018

Κοπή Πίττας του Εξωραϊστικού και Εκπολιτιστικού Συλλόγου Καλάμου

​

Αγαπητοί, Καλαμιώτες και Φίλοι
Θα χαρούμε πολύ να σας δούμε και να σας ευχηθούμε από κοντά «Καλή Χρονιά» στην κοπή της Πίττας του Συλλόγου μας, που οργανώνουμε στις 9. Φεβρουαρίου 2018 στο Piano Bar «Gallery», Άνθιμου Γαζή 107 και Χατζηαργύρη στο Βόλο.

Θα είμαστε εκεί από τις 21:30, με κρασί, κρύο πιάτο και ζωντανή μουσική!

Κόστος ανά άτομο: €20

Προσκλήσεις μπορείτε να προμηθευτείτε από τη Δευτέρα 8.1. από:
Αλέξανδρο Κωστάκη στο Ιατρείο του στο Βόλο (697 7231876)
Αλέκο Ρακή στην Αργαλαστή (697 4409646),
Peter Thorpe στον Κάλαμο (694 6940246), ή
επικοινωνήστε μαζί μας στο info@kalamospilio.gr

​

30.11.2017

Καλαμιώτες και φίλοι του Καλάμου,

θα θέλαμε να μας στείλετε τις καλύτερες φωτογραφίες σας από τον Κάλαμο για έναν καλό σκοπό! Σκοπό που θα ανακοινώνουμε τον καινούργιο χρόνο!

​

Τι χρειάζεται για να λάβετε μέρος:

Στείλτε τις ωραιότερες φωτογραφίες σας μέχρι 15.01.2018

Οι φωτογραφίες μπορεί να είναι ασπρόμαυρες ή έγχρωμες, παλιές ή νέες, σε ηλεκτρονική μορφή και να έχουν καλή ευκρίνεια. Αν δεν είναι ηλεκτρονικές ένα κατάστημα που βγάζει φωτοτυπίες μπορεί να βοηθήσει.

Σα θέμα μπορεί να διαλέξετε, τοπία, κτίρια, αντικείμενα που έχουν σχέση με τον Κάλαμο.

​

Φωτογραφίες με παιδιά ή οικογενειακές γιορτές, που έχουν λογότυπα ή διαφημίσεις δεν ταιριάζουν στο σκοπό του διαγωνισμού.

​

Για λόγους ασφαλείας, θα θέλαμε να στείλετε τις φωτογραφίες με μείλ στο nikos@kalamospilio.gr ή xenofon@kalamospilio.gr ή μέσω του Facebook Messenger @Nikos Anagnostou ή @Xenofon Kalogeropoulos.

Και φυσικά όπως σε κάθε διαγωνισμό θα υπάρχει ένα δώρο για τις 3 καλύτερες φωτογραφίες. Τα δώρα όπως και το αποτέλεσμα έκπληξη!

​

Περιμένουμε λοιπόν!

​

PHOTOGRAPHY COMPETITION
Kalamiοtes and friends of Kalamos,

we would like that you send us your best photos from Kalamos for a good purpose! Aim to be announced in the new year!

​

What do you need to participate :
Send your best photos until 15.01.2018
The photos may be black and white or colored, old or new, in electronic format and with good quality. If it is not electronic, a shop that makes photocopies can help.
You can choose the theme: landscapes, buildings, objects that relate to Kalamos.

​

Photos with children or family celebrations that have logos or ads do not fit the purpose of the contest.

​

For security reasons, we would like to send your photos by mail to nikos@kalamospilio.gr or xenofon@kalamospilio.gr or via Facebook Messenger @Nikos Anagnostou or @Xenofon Kalogeropoulos.

​

And of course, as in any contest there will be a gift for the 3 best photos. The gifts as well as the result, a surprise!

Look forward for your input!

​

Thank you

17.8.2017

Στη πρώτη συνεδρίαση του νέου Διοικητικού Συμβουλίου αποφασίστηκε η ακόλουθη δομή και αρμοδιότητες / During it’s first meeting the Board decided to the following structure and responsibilities:

1. Νίκος Αναγνώστου, Πρόεδρος / Nikos Anagnostou, President

2. Γιάννης Σωλήνης, Α’ Αντιπρόεδρος, Θέματα Καλογριάς / Giannis Solinis, A’ Vice President, Kalogria Focused

3. Αλέκος Ρακής, Β’ Αντιπρόεδρος, Θέματα Καθαριότητας / Alekos Rakis, B’ Vice-President, Cleanliness Focused

4. Ξενοφώντας Καλογερόπουλος, Γραμματέας και Οικονομικά / Xenofontas Kalogeropoulos,  Secretary and Treasury

5. Πετερ Θορπ, Έργα και Κατασκευές / Peter Thorpe, Projects and Constructions

6. Αλέξανδρος Κωστάκης, Δραστηριότητες / Alexandros Kostakis, Events

7. Ιορδάνης Οικονομίδης, Δραστηριότητες / Iordanis Oikonomidis, Events

13.8.2017

Στις χθεσινές εκλογές για το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου είχαμε τα ακόλουθα αποτελέσματα:

Γράφτηκαν σα μέλη και ψήφισαν 118 (πριν 2 χρόνια 84) κάτοικοι και φίλοι του Καλάμου

Έλαβαν:

Νίκος Αναγνώστου / Nikos Anagnostou                                 101

Peter Thorpe / Πέτερ Θόρπ                                                    79

Ξενοφώντας Καλογερόπουλος / Xenofontas Kalogeropoulos     70

Ιωάννης (Γιάννης) Σωλήνης / Giannis Solinis                          70

Αλέξανδρος Κωστάκης / Alexandros Kostakis                          63

Αλέξανδρος (Αλέκος) Ρακής / Alekos Rakis                              53

Ιορδάνης Οικονομίδης / Iordanis Economidis                            51

Ανέστης Τσιμπανάκος / Anestis Tsibanakos                              50

Ορφέας Σταματάκης / Orfeas Stamatakis                                 32

Μάρκος Ζούκας / Markos Zoukas                                             5

Μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου εκλέγονται οι ακόλουθοι:

1. Νίκος Αναγνώστου / Nikos Anagnostou

2. Peter Thorpe / Πέτερ Θόρπ

3. Ξενοφώντας Καλογερόπουλος / Xenofontas Kalogeropoulos

4. Ιωάννης (Γιάννης) Σωλήνης / Giannis Solinis

5. Αλέξανδρος Κωστάκης / Alexandros Kostakis

6. Αλέξανδρος (Αλέκος) Ρακής / Alekos Rakis

7. Ιορδάνης Οικονομίδης / Iordanis Economidis

Συγχαρητήρια στους επιτυχόντες, καλή δουλειά και ένα μεγάλο ευχαριστώ για τη υποστήριξη και συμμετοχή στις εκλογές!

During yesterday’s elections for the Board of the Club we had following results:

As members 118 (2 years ago 84) inhabitants and friends of Kalamos were registered. 118 vtes were counted.

Received

Νίκος Αναγνώστου / Nikos Anagnostou                                 101

Peter Thorpe / Πέτερ Θόρπ                                                    79

Ξενοφώντας Καλογερόπουλος / Xenofontas Kalogeropoulos     70

Ιωάννης (Γιάννης) Σωλήνης / Giannis Solinis                           70

Αλέξανδρος Κωστάκης / Alexandros Kostakis                          63

Αλέξανδρος (Αλέκος) Ρακής / Alekos Rakis                             53

Ιορδάνης Οικονομίδης / Iordanis Economidis                           51

Ανέστης Τσιμπανάκος / Anestis Tsibanakos                             50

Ορφέας Σταματάκης / Orfeas Stamatakis                                32

Μάρκος Ζούκας / Markos Zoukas                                           5

Elected as members of the Board are:

1. Νίκος Αναγνώστου / Nikos Anagnostou

2. Peter Thorpe / Πέτερ Θόρπ

3. Ξενοφώντας Καλογερόπουλος / Xenofontas Kalogeropoulos

4. Ιωάννης (Γιάννης) Σωλήνης / Giannis Solinis

5. Αλέξανδρος Κωστάκης / Alexandros Kostakis

6. Αλέξανδρος (Αλέκος) Ρακής / Alekos Rakis

7. Ιορδάνης Οικονομίδης / Iordanis Economidis

Congratulations to the elected to the board, success for the next three years, a big thank you for the support and participation to the elections!

11.8.2017

Για τις εκλογές του Διοικητικού Συμβουλίου του Συλλόγου υποψήφιοι θα είναι οι ακόλουθοι:

For the Elections of the Board, we have the following candidates:

​

• (Νίκος) Αναγνώστου / Nikos Anagnostou

• Μάρκος Ζούκας / Markos Zoukas

•  Αλέξανδρος Κωστάκης / Alexandros Kostakis

• Ξενοφώντας Καλογερόπουλος / Xenofontas Kalogeropoulos

• Ιορδάνης Οικονομίδης / Iordanis Economidis

• Αλέξανδρος (Αλέκος) Ρακής / Alekos Rakis

• Ορφέας Σταματάκης / Orfeas Stamatakis

• Ιωάννης (Γιάννης) Σωλήνης / Giannis Solinis

• Peter Thorpe / Πέτερ Θόρπ

• Ανέστης Τσιμπανάκος / Anestis Tsibanakos

Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε τους υποψήφιους για τη θέληση τους να υποστηρίξουν τη δουλειά του συλλόγου και τους ευχόμαστε καλή επιτυχία.

We would like to thank all the candidates for their wiliness to support the work of the club and wish them success.

Η ετήσια συνδρομή και δικαίωμα ψήφου ορίζεται σε 5€ και για νέους από 18 – 25 σε 2€ ανα άτομο.

The yearly contribution and right to vote is set to 5€. For young voters from 18 – 25 to 2€

3.8.2017

Ο Σύλλογος του Καλάμου οργανώνει στις 11 και 18 Αυγούστου δύο ημερήσιες εκδρομές στο νησί της Παναγίας και σας καλεί για μία αξέχαστη ημέρα στο σκάφος, στη θάλασσα και στη Παναγία. Η διαδρομή θα είναι Αλατάς, Τζάστενη, Κότες, Παναγία, γύρος του νησιού και επιστροφή. Στη Παναγία θα σταματήσουμε για τσίπουρα ή φαγητό και για όσους θέλουν βόλτα στο Μοναστήρι. Ενδιάμεσα θα γίνουν και στάσεις για μπάνιο. Το σκάφος έχει χώρο για 20-22 άτομα, διαθέτει προστασία από τον ήλιο, χώρο κάτω από κατάστρωμα και τουαλέτα.

​

09:15: Συγκέντρωση και αναχώρηση από τη σκάλα στη παραλία του Καλάμου

10:00 Αναχώρηση

18:00 Επιστροφή

Να έχετε μαζί σας μαγιό και πετσέτες, καπέλο, σνακ και νερό. Νερό και αναψυκτικά θα υπάρχουν και στο σκάφος.

Δήλωση συμμέτοχής με προπληρωμή στον Ανέστη στο Μπαρ Δέον ή στον Αλέκο στο Ξενοδοχείο Ακταίον. Κόστος συμμετοχής 30€ το άτομο, παιδιά 20. Το φαγητό δεν περιλαμβάνετε.

The Kalamos Embellishment Club organizes two trips on the island of Panagia on the 11th and 18th August and invites you for an unforgettable day on the boat, the sea and the Panagia Island. The route will be Alatas, Tzasteni, Kotes, Island of Panagia, round trip if the island and return to Kalamos. In Panagia we will stop for tsipouro or food and for those who want a walk to the Monastery of Panagia. Intermediate stops will be for swimming.

The boat can accommodate 20-22 people, it has sun protection, space under deck and toilet.

09:15: Meeting and departure from the landing stage at the main beach of Kalamos

10:00 Departure

18:00 Return (approx.)

Have bathing suits and towels, hat, snacks and water with you. Water and refreshments will also be onboard.

Reservation with pre-payment to Anestis at Bar Deon or Alekos at Hotel Aktaion. Entry fee 30 € per person, children 20. Food is not included.

29.7.2017

Οι εκλογές για το διοικητικό συμβούλιο του Εξωραϊστικού Συλλόγου Καλάμου θα πραγματοποιηθούν την Κυριακή 13 Αυγούστου στην εκκλησία της Αγίας Παρασκευής. Το προγραμμα της ημέρας θα ειναι το εξής

11:00         Έναρξη και γενική συνέλευση του συλλόγου και ορισμός επιτροπών

12:00         Έναρξη ψηφοφορίας

18:00         Λήξη ψηφοφορίας

18:30         Ανακοίνωση αποτελεσμάτων

Εάν θέλετε να υποβάλετε υποψηφιότητα για το Δ.Σ. παρακαλούμε να το γνωστοποιήσετε έγγραφα σε ένα από τα μέλη του τρέχοντος Δ.Σ. ή με αποστολή μειλ στο info@kalamospilio.gr μέχρι το αργότερο την Παρασκευή 11 Αυγούστου και ώρα 22:00. Θέλουμε να υπενθυμίσουμε ότι λόγο του ανανεωμένου καταστατικού του Συλλόγου μπορούν να θέσουν υποψηφιότητα όλοι όσοι έχουν ιδιοκτησία στον Κάλαμο, ανεξαρτήτως εθνικότητας.

Εάν δεν μπορείτε να παραβρεθείτε στις εκλογές, από φέτος υπάρχει η δυνατότητα να ψηφίσετε εξ αποστάσεως με μια απλή εξουσιοδότηση που θα προσκομίσει το άτομο που έχετε εξουσιοδοτήσει την ημέρα των εκλογών στην εφορευτική επιτροπή. Για καλύτερη εξυπηρέτηση και ευκολία σας μπορείτε να στείλετε για ενημέρωση και ένα μέιλ στο info@kalamospilio.gr .

Η καταβολή της ετήσιας συνδρομής μέλους θα πρέπει να γίνει την ημέρα των εκλογών.

Σας περιμένουμε όλους,

Με εκτίμηση

Το Δ.Σ.

​

The elections for the Board of Kalamos’ embellishment union will take place on Sunday 13 August, in the church of Aghia Paraskevi. The schedule for the day will be the following:

11:00         General meeting of the union and selection of the electoral committee

12:00         Commencement of elections

18:00         End of elections

18:30         Announcement of results

If you would like to submit candidacy and be elected in the board please let one of the current board members know in written, or email us on info@kalamos.gr by Friday 11 August on 22:00. We would like to remind you that due to the new bylaws of the Union, candidacy can be submitted by anyone that owns property in Kalamos independently of his/her nationality. 

Finally, we also want to remind that proxy voting is possible, if you are absent on the day. Your proxy must present his proxy authorization to the electing committee and pay your membership. For more information please contact a member of the board or send us an email at info@kalamos.gr.

We look forward seeing you all there

Kind Regards

The members of the Board

​

​

19.7.2017

Όταν πριν από δύο χρόνια μας εκλέξατε στο διοικητικό συμβούλιο του συλλόγου θέσαμε μια σειρά από στόχους και ενέργειες που θα θέλαμε να υλοποιήσουμε για έναν ομορφότερο και καλύτερο Κάλαμο με τη συμμετοχή όλων. Σήμερα είμαστε στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουμε την ολοκλήρωση δύο ακόμη στόχων.

Με το ξεκίνημά μας σα διοικητικό συμβούλιο διαπιστώσαμε ότι ένα μεγάλο μέρος των μελών του Συλλόγου, μελών που ενδιαφέρονται, συμμετέχουν, αγαπάνε, έχουν επενδύσει και είναι εδώ και χρόνια στο Κάλαμο δεν μπορούν να υποστηρίξουν όσο θα ήθελαν τη δουλειά του συλλόγου. Γι’ αυτό το λόγο βάλλαμε σα στόχο να αλλάξουμε το καταστατικό του συλλόγου και να δώσουμε τη δυνατότητα στους αλλοδαπούς Καλαμιώτες, που έχουν περιουσία στο Κάλαμο, να εκλέγονται στο διοικητικό συμβούλιο του συλλόγου. Χθές, 18 Ιουλίου δημοσιεύτηκε σε εφημερίδα του Βόλου η απόφαση/έγκριση του Ειρηνοδικείου Βόλου για την αλλαγή του καταστατικού.

Μαζί με τη παραπάνω αλλαγή ανανεώσαμε το καταστατικό και στα ακόλουθα σημεία:

• Αύξηση της διάρκειας της θητείας του Διοικητικού Συμβουλίου από 2 σε 3 έτη,

• Αύξηση των μελών του Διοικητικού Συμβουλίου από 5 σε 7

• Δυνατότητα επιστολικής ψήφου ή ψήφου με μια απλή εξουσιοδότηση

• Δυνατότητα εγγραφής μελών που δεν έχουν περιουσία στο Κάλαμο αλλά ενδιαφέρονται για αυτόν ή έρχονται χρόνια σα παραθεριστές

Η δημοσίευση της αλλαγής μας δίνει πλέον τη δυνατότητα να πραγματοποιήσουμε τις εκλογές βάση του νέου καταστατικού και να δώσουμε τη δυνατότητα σε ακόμη περισσότερους Καλαμιώτες να συμμετέχουν στη προσπάθεια για έναν ομορφότερο Κάλαμο.

Ένας άλλος στόχος, ήταν η προσπάθεια επίλυσης του χρόνιου προβλήματος πάρκινγκ στη κεντρική παραλία. Μετά από μια σειρά επαφών ήρθαμε σε συμφωνία με ιδιοκτήτη οικοπέδου στη παραλία για δυνατότητα χρήσης του σα πάρκινγκ κατά τη θερινή περίοδο. Σε συνεργασία με το Δήμο το οικόπεδο καθαρίστηκε και μετά από μερικές οριοθετήσεις θα μπορεί να χρησιμοποιηθεί από τους παραθεριστές. Με την οριοθέτηση θα υπάρχει δυνατότητα σταθμεύσεως 25-30 αυτοκινήτων.

Μερικοί ιδιοκτήτες ενοικιαζόμενων δωματίων και διαμερισμάτων προθυμοποιήθηκαν να υποστηρίξουν οικονομικά τη προσπάθεια του συλλόγου με αντάλλαγμα αποκλειστική χρήση μερικών θέσεων στάθμευσης. Όσοι ιδιοκτήτες έχουν ανάγκη χρήσης τους πάρκινγκ ή επιθυμούν να υποστηρίξουν τη προσπάθεια του συλλόγου ας επικοινωνήσουν μαζί μας.

Με το άνοιγμα του οικοπέδου θα έχουμε συνολικά 3 χώρους για στάθμευση αυτοκινήτων στη κεντρική παραλία:

1. τη δεξιά πλευρά του δρόμου προς το Ξενοδοχείο Ακταίον,

2. σειρά θέσεων δεξιά και αριστερά στο ρέμα στη μεγάλη λεύκα και

3. το νέο οικόπεδο

Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε ιδιαίτερα τον ιδιοκτήτη του οικοπέδου για την ευγενή υποστήριξη στη προσπάθεια μας και το Δήμο Ν. Πηλίου για το καθαρισμό και τεχνική βοήθεια.

When two years ago we were elected to the club's board, we set a series of goals and actions that we would like to implement for a more beautiful and better Kalamos with everyone’s involvement. Today we are pleased to announce the completion of two more goals.

With our start as a board, we have found that a large number of members of the Association, members who are interested, participate, love, have invested and have been in Kalamos for years, can not support as long as they want the club's work. That is why we aimed to change the bylaws of the club and allow the foreign Kalamiotes, who have property in Kalamos, to be elected to the club's board. Yesterday, July 18th, the decision / approval of the Court for the change of the bylaws was published in a Volos newspaper.

Along with the above change, we also renewed the statutes in the following areas:

• Increase of the term of office of the Board of Directors from 2 to 3 years,

• Increase of the members of the Board of Directors from 5 to 7

• Positive voting or voting with a simple authorization

• Ability to register members who have no property in Kalamos but are interested in or come years as holidaymakers

The publication of the change now gives us the opportunity to make the elections based on the new bylaws and to allow even more Kalamiotes to participate in the effort for a more beautiful Kalamos.

Another goal was to solve the chronic parking problem on the main beach. After a series of contacts we came to an agreement with a landlord of a property close to the beach to be able to use it as parking during the summer season. In cooperation with the Municipality the plot was cleaned and after some delimitation it can be used by the visitors. With the delimitation the plot will have a capacity of 25-30 cars.

Some owners of rooms and apartments offered to support the club's effort in return for the exclusive use of some parking spaces. Those owners who need  parking or wish to support the club's effort please  contact us.

With the opening of the plot we will have a total of 3 parking spaces on the main beach:

1. right side of the road to Aktaion Hotel,

2. row of spaces right and left in the stream on the big poplar and

3. the new plot

We would like to thank the landlord for the noble support in our effort and the municipality of S. Pelion for cleaning and the technical assistance.

8.7.2017

​

Στις 25.7 θα προγματοποιηθεί ο καθιερομένος εσπερινός στο εξωκλήσι της Αγ. Παρασκευής

Στις 26.7 θα πραγματοποιηθεί KAI πρωινή θεία λειτουργεία

​

Ag. Paraskeui evening AND morning liturgy

25.7 like every year the evening liturgy will take place at the Ag. Paraskeui chapel, t.b.a.

26.7 aν additional morning liturgy will take place at the Ag. Paraskeui Chapel, t.b.a.

28.6.2017

Το καλοκαιρι ξεκίνησε. Ο Σύλλογος έχει τη καλύτερη λύση για τις ζεστές μέρες και τις απογευματινές εμφασνίσεις! Ελάτε να αγόρασετε ενα μπλουζάκε του Καλάμου για το 2017 απο μένα, ρωτήστε τον Ανέστη στο Δέον, τον  Αλέκο στο Ξενοδοχείο Ακταίον ή κλείστε ενα με μαιλ στο nikos@kalamospilio.gr

​

Summer has started!  have the smartest outfit for hot days and relaxed evenings. Come and buy your T-shirt at my place, ask Anestis at Deon Bar or Alekos at Aktaion Hotel or reserve one at nikos@kalamospilio.gr

28.6.2017

Το καλοκαιρι ξεκίνησε. Ο Σύλλογος έχει τη καλύτερη λύση για τις ζεστές μέρες και τις απογευματινές εμφασνίσεις! Ελάτε να αγόρασετε ενα μπλουζάκε του Καλάμου για το 2017 απο μένα, ρωτήστε τον Ανέστη στο Δέον, τον  Αλέκο στο Ξενοδοχείο Ακταίον ή κλείστε ενα με μαιλ στο nikos@kalamospilio.gr

​

Summer has started!  have the smartest outfit for hot days and relaxed evenings. Come and buy your T-shirt at my place, ask Anestis at Deon Bar or Alekos at Aktaion Hotel or reserve one at nikos@kalamospilio.gr

28.6.2017

Το καλοκαιρι ξεκίνησε. Ο Σύλλογος έχει τη καλύτερη λύση για τις ζεστές μέρες και τις απογευματινές εμφασνίσεις! Ελάτε να αγόρασετε ενα μπλουζάκε του Καλάμου για το 2017 απο μένα, ρωτήστε τον Ανέστη στο Δέον, τον  Αλέκο στο Ξενοδοχείο Ακταίον ή κλείστε ενα με μαιλ στο nikos@kalamospilio.gr

​

Summer has started!  have the smartest outfit for hot days and relaxed evenings. Come and buy your T-shirt at my place, ask Anestis at Deon Bar or Alekos at Aktaion Hotel or reserve one at nikos@kalamospilio.gr

24.5.2017

[English follows]

​

Αγαπητοί Καλαμιώτες Επαγγελματίες,

Θέλετε ένα ακόμη κανάλι προβολής της επιχείρησής σας, θέλετε ο επισκέπτης της ιστοσελίδας του Καλάμου www.kalamospilio.gr να σας βρίσκει και να διαβάσει τι προσφέρετε, θέλετε να υποστηρίξετε το Κάλαμο και τη δουλειά του Συλλόγου; Προβάλετε, διαφημίστε την επιχείρηση σας και τις υπηρεσίες σας μέσα από την ιστοσελίδα του Καλάμου. Με ένα πολύ μικρό κόστος μπορείτε να έχετε μια διαφήμιση, εγγραφή στο κατάλογο υπηρεσιών και σύνδεση στη δικιά σας ιστοσελίδα μέσα από το www.kalamospilio.gr. Για περισσότερες πληροφορίες στείλτε ένα μειλ στο nikos@kalamospilio.gr η επικοινωνήστε με το 694 4381991.

Ευχαριστούμε το ΔΣ

Dear Kalamiotεs Professionals,
Do you want another channel to promote your business, do you want the visitor of Kalamos website www.kalamospilio.gr to find you and read what you offer, do you want to support Kalamos and the work of the Association? Promote, advertise your business and services through the Kalamos website. At a very low cost, you can have an ad, subscribe to the service directory, and get a link direct to your own website through www.kalamospilio.gr. For more information send a message to nikos@kalamospilio.gr or contact 694 4381991.

Thank you the Board

20.5.2017

[English follows]

Αγαπητοί Καλαμιώτες,

Συνεχίζουμε και φέτος τη προσπάθεια που ξεκινήσαμε πέρυσι για τη βελτίωση της εικόνας του Καλάμου με μερικές ακόμη επεμβάσεις:

• Με την ευγενή συνεργασία και παραχώρηση μικρού τμήματος στην άκρη της ιδιοκτησίας του κ. Νίκου Μπρέλλα, οριοθετήσαμε και δεύτερο χώρο για τους κάδους των σκουπιδιών κοντά στην Αγ. Παρασκευή.  Οι κάδοι δεν είναι πλέον πάνω στο οδόστρωμα αλλά σε εσοχή που κάναμε στο κτήμα του κ. Μπρέλλα.

• Θα θέλαμε και επίσημα σα ΔΣ το Συλλόγου να ευχαριστήσουμε το Νίκο για τη καλή συνεργασία και προσφορά του για τη βελτίωση της εικόνας του Καλάμου!

• Μετά από αίτημα των ιδιοκτητών και πολλών κατοίκων απομακρύναμε τους δύο χαλασμένους και ξεραμένους φοίνικες που βρισκόταν κοντά στις ιδιοκτησίες του Roger  και Πατρή.

Ανάλογα με τις οικονομικές δυνατότητες του Συλλόγου θα συνεχίσουμε τη προσπάθεια μας για έναν ομορφότερο Κάλαμο.

Βασιζόμαστε και ζητάμε την βοήθεια και υποστήριξή σας.

Ευχαριστούμε το ΔΣ του Συλλόγου

Dear Kalamiotes,
We continue this year too our effort to improve the image of Kalamos with a few more interventions:

• With the noble collaboration and concession of a small section on the edge of Mr. Nikos Brella's property, we delimited a second space for the rubbish bins near Agia Paraskevi. The buckets are no longer on the road but in a small recess within the property of Mr. Brellas.

• We would like to officially thank Nikos for his good cooperation and contribution on improving the image of Kalamos!

• At the request of the owners and many residents, we removed the two damaged and dried palm trees that were close to Roger and Patris.

Depending on the financial capabilities of the Association we will continue our effort for a more beautiful Kalamos.
We rely on and ask for your help and support.

Thank you, the members of the Board.

​

16.5.2017

[English Follows]

Αγαπητοί Καλαμιώτες,
Όπως συζητήσαμε και στη συνέλευση του Συλλόγου το Πάσχα, επιθυμούμε να τροποποιήσουμε το καταστατικό του συλλόγου στα παρακάτω σημεία:

• Θητεία ΔΣ από 2 σε 3 έτη
• Αύξηση μελών από 5 σε 7
• Δυνατότητα εκλογής αλλοδαπών με ιδιοκτησία στον Κάλαμο
• Δυνατότητα έγγραφης μελών σε όλους όσους δεν έχουν ιδιοκτησία στην περιοχή του Καλάμου άλλα ενδιαφέρονται για αυτόν

Στην συνέλευση που πραγματοποιήθηκε τα παραπάνω έγιναν δέκτα από τα παρευρισκόμενα μέλη. Θέλουμε λοιπόν να τα υλοποιήσουμε. Υπάρχει όμως το έξης πρόβλημα. Το κόστος για μια αλλαγή του καταστατικού ανέρχεται στα 400 ευρώ. Αυτή τη στιγμή το ταμείο του συλλόγου δεν μπορεί να διαθέσει αυτά τα χρήματα. Ζητάμε λοιπόν την βοήθεια σας σε αυτόν το σκοπό. Αποφασίσαμε ότι εάν ενδιαφέρονται να μας υποστηρίξουν τουλάχιστον 10 άτομα, θα διαιρέσουμε τα έξοδα. Προφανώς όσοι περισσότερα τα άτομα τόσο λιγότερο το κόστος για τον καθένα. Ελπίζουμε να έχουμε την υποστήριξη σας. Εάν θέλετε να συμμετάσχετε παρακαλώ να το γνωστοποιήσετε σε κάποιο από τα μέλη του ΔΣ ή στείλτε ένα μειλ στη διεύθυνση info@kalamospilio.gr.

Ευχαριστούμε.

Dear friends of Kalamos,
As we discussed in our meeting this Easter, we have decided to change the union’s bylaws in the following ways:

• Board’s term increased from 2 years to 3 years
• Increase board’s members from 5 to 7
• Ability for non-Greeks but owning property to get elected to the board
• Allow those without property, but an interest and engagement for Kalamos to be members

In the meeting the above points were accepted by the majority of the attendees. Therefore, we would like to proceed to change the bylaws. There is one issue outstanding. The cost for the implementation is 400 euros. At this point in time, the union’s treasury cannot support this financially. Hence, we ask for your personal support. We have decided that with a minimum of 10 people who are willing to help us financially we will proceed and split to cost. Obviously, the more people, the cheaper will be for the individual. If you would like to contribute to this cause, please let a member of the board know, or sent an email at info@kalamospilio.gr.

Thank you.

30.4.2017

Στις 17.4.2017, Δευτέρα του Πάσχα πραγματοποιήθηκε η σχεδόν πλέον καθιερωμένη ενημέρωση των μελών του Συλλόγου για τις ενέργειες του 2016 και παρουσιάστηκαν οι ιδέες και οι ενέργειες για το 2017. Τα μέλη αντάλλαξαν ιδέες και έκαναν προτάσεις για θέματα που απασχολούν τους κατοίκους και τον οικισμό.

Παρά το βροχερό καιρό περίπου 25 μέλη γνωριστήκαν, αντάλλαξαν ιδέες και συζήτησαν προτάσεις για ακόμη καλύτερο Κάλαμο.

Η παρουσίαση είναι εδώ.

On April 17, 2017, Easter Monday the almost established briefing of the members of the Association σας held. The members were informed from the Board about the actions of 2016 and the ideas and plans for 2017. They exchanged ideas and made suggestions on issues that concern the inhabitants and the settlement .

Despite the rainy weather, about 25 members met, exchanged ideas and discussed suggestions on making Kalamos even better.

The presentation is here.

7.7.2016

Ολοκληρώθηκαν οι εργασίες του Δήμου Ν. Πηλίου για τη διαμόρφωση του δρόμου ως προσωρινή λύση για την επανένωση του Καλάμου. Ήδη οι πρώτοι κάτοικοι τον χρησιμοποίησαν. Ελπίζουμε το συντομότερο δυνατό να ξεκινήσουν και οι εργασίες κατασκευής της γέφυρας ως μόνιμης λύση όπως όλοι μας επιθυμούμε.

The municipality has concluded the works for the temporary by pass through the river from Kalamos to Kalogria. That means that cars coming from Lefokastro can drive through this road and reach Kalamos and the opposite. This is a temporary solution, until the bridge is done and we wish that this will happen very soon.

7.7.2016

Ολοκληρώθηκαν οι εργασίες του Δήμου Ν. Πηλίου για τη διαμόρφωση του δρόμου ως προσωρινή λύση για την επανένωση του Καλάμου. Ήδη οι πρώτοι κάτοικοι τον χρησιμοποίησαν. Ελπίζουμε το συντομότερο δυνατό να ξεκινήσουν και οι εργασίες κατασκευής της γέφυρας ως μόνιμης λύση όπως όλοι μας επιθυμούμε.

The municipality has concluded the works for the temporary by pass through the river from Kalamos to Kalogria. That means that cars coming from Lefokastro can drive through this road and reach Kalamos and the opposite. This is a temporary solution, until the bridge is done and we wish that this will happen very soon.

5.7.2016

Ξεκίνησαν οι εργασίες καθαρισμού και βελτίωσης της εικόνας τμήματος της παραλίας του Καλάμου. Ήδη δημιουργήθηκαν θέσεις στάθμευσης και βελτιώθηκε η εικόνα του χώρου απορριμμάτων.
Οι εργασίες χρηματοδοτήθηκαν από το ταμείο του Συλλόγου και υποστηρίζονται τεχνικά από το Δήμο Ν. Πηλίου.

...

The works for cleaning and upgrading the image of Kalamos’s beach have started. We already have created parking lots and cleaned up the location of the garbage bins.
The works are financed through the Cloub and technically supported through the Municipality of S. Pilion.

2.7.2016

Κατά τη διάρκεια της εβδομάδας 4.7 - 8.7.2016 με πρωτοβουλία του συλλόγου και την υποστήριξη του Δήμου θα γίνουν μια σειρά εργασιών βελτίωσης της εικόνας του οικισμού. Οι εργασίες αφορούν: 

• Καθαρισμός χώρων απορριμμάτων  

• Οριοθέτηση κάδων απορριμμάτων  

• Καθαρισμός τμήματος παραλίας από χόρτα και παλαιά αντικείμενα, 

• Επισκευή τμημάτων οδοστρώματος παραλιακού δρόμου, κατεστραμμένου από την κακοκαιρία, 

• Δημιουργία θέσεων στάθμευσής 

Ζητάμε την κατανόηση σας για τυχόν ταλαιπωρία και φυσικά την υποστήριξή σας για ταχύτερη ολοκλήρωση των εργασιών. 

Οι ιδέες και τα σχέδια για της εργασίες προτάθηκαν από το Σύλλογο στο Δήμο και ο Σύλλογος έχει την έγκριση για την υλοποίηση και επιτήρηση τους από το Δήμο. 

Η χρηματοδότηση γίνεται των εργασιών γίνεται από το ταμείο του Συλλόγου και από το Δήμο. 

During the week 4.7 - 08.07.2016 at the initiative of the club and with the support of the Municipality  a series of image enhancement operations of the settlement will be started. The works involve: 

• Cleaning waste sites 

• Delimitation waste bins 

• Cleaning the beach from grass and old objects, 

• Repair of the promenade road sections damaged by the bad weather,  

• Creating parking places 
   

We apologize for any inconvenience and of course we ask for your support for rapid completion of the works. 
 
The ideas and plans for the work proposed were by the Association to the Municipality and the Association has been approved for the implementation and supervision of the them. 
 
The funding of the works is done by the Association and the Municipality. 

2.7.2016

Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι από σύμφωνα με το κ. Παπαδημητρίου, Αντιδήμαρχο Ν. Πηλίου, από αύριο Δευτέρα 4.7.2016 θα αρχίσουν οι εργασίες αποκατάστασης της πρόσβασης από το Κάλαμο στη Καλογριά. 

Πρόκειται για μια προσωρινή λύση που θα περνάει μέσα από το ρέμα από ένα σημείο του δρόμου για τη Παναγία και θα βρίσκει το δρόμο προς της Καλογριά 

Οι εργασίες δεν αφορούν την ανακατασκευή της γέφυρας. 

We would like to inform you that according to Mr. Papadimitriou, Vice Mayor N. Pelion, tomorrow Monday 04/07/2016 the works of restoring the access from Kalamos to Kalogria will start. 
 
This is a temporary solution that passes through the stream from the road o Panagia and will find its way to the road to Kalogria 
 
These works do not concern the reconstruction of the bridge! 

28.6.2016

Σήμερα το πρωί ήρθε αξιωματικός του Μηχανικού μαζί με τον Αντιδήμαρχο κ. Παπαδημητρίου για να εξετάσει τι δυνατότητες υπάρχουν για τη χρήση στρατιωτικής γέφυρας. Όπως είναι ήδη γνωστό ο στρατός έχει ρωτηθεί και θέλει να βοηθήσει για μια προσωρινή λύση αποκατάστασης της κυκλοφορίας.

Λόγω στενότητας χώρου και δρόμου ή τοποθέτηση φαίνεται δύσκολη έως πάρα πολύ δύσκολη. Παρ’ όλα αυτά προτάθηκαν εναλλακτικές λύσεις. Ο αξιωματικός έκανε τις απαραίτητες μετρήσεις και έβγαλε φωτογραφίες του χώρου.

Το επόμενο βήμα είναι να μεταφερθεί το αίτημα / μελέτη του αξιωματικού στο ΓΕΣ να περάσει επιτροπή για έγκριση ή όχι. Δυστυχώς η διαδικασία είναι χρονοβόρα (μη ξεχνάμε και τις δυσκαμψίες του ελληνικού δημοσίου).

Ο Αντιδήμαρχος ήρθε με μια ενναλακτική λύση που θα μπορούσε να υλοποιηθεί άμεσα και οι εργασίες να ξεκινήσουν από Δευτέρα. Θα διαμορφωθεί ο δρόμος που πάει προς την Παναγία μέχρι ένα σημείο που μπορεί να γίνουν μερικές χωματουργικές εργασίες, να περάσει μέσα από το ποτάμι και να βρει το δρόμο που πηγαίνει προς τη Καλογριά. Δείτε το σχέδιο για ενημέρωση. (ΠΡΟΣΟΧΗ το σχέδιο είναι απλό και μόνο γι ενημέρωση, ΔΕΝ είναι τοπογραφικό ή σχέδιο δρόμου)

This morning an army officer of Engineering Corps came together with the Deputy Mayor Mr. Papadimitriou to examine what possibilities exist for the use of a military bridge. As is already known, the army has been asked and wants to help for a temporary solution to help with issue with the bridge.
Due to the lo and road or tight fitting seem difficult or too difficult. Nevertheless they proposed alternatives. The officer made the necessary measurements and took photographs of the area.
The next step is to transfer the proposal / study of the officer to the General Staff and get a committee approval or not. Unfortunately, the process is time consuming (not forgetting the Greek public rigidities).
The Deputy Mayor came with an Alternative solution that could be implemented immediately and work to begin Monday. To use the road that goes to Panagia until given point and pass over the river and find the road that goes to Kalogria. See the image for information. (CAUTION design is simple and only for information, NOT topographic or street plan)

21.6.2016

• Reconstruction of the areas around the rubbish bins. The Union, by its members’ initiative decided to reconstruct and aesthetically improve, the areas around the rubbish bins, by creating enclosures constructed from tall wooden slabs.

• Construction of a website for the information of the residents and visitors. You can now access it from www.kalamospilio.gr

• Placement of a notice board for advertising the Union’s plans and actions

• Painting and maintenance of the lighting across the main beach

• Painting and maintenance of the railing across the river

• Construction of a car park area, along the beach toward Aktaion Hotel

• Repair of the wooden slabs on the pedestrian footbridge and construction of rails that will prevent the crossing of motorcycles

• Modification of the Union’s statutes so that anyone that own property in Kalamos (independent of nationality) can be elected as a member of the union’s board

• Cooperation with the Municipality of South Pelion for the immediate repair of the main road bridge, cleaning of the river and maintenance of the main road.

​

• Αναδιαμόρφωση του χώρου των κάδων απορριμμάτων. Ο ΕΣΚ, με πρωτοβουλία των μελών, αποφάσισε την αναδιαμόρφωση, βελτίωση, ορισμό και περίφραξη των κάδων απορριμμάτων.

• Κατασκευή ιστότοπου για την ενημέρωση των κατοίκων. Πλέον θα μπορείτε να ενημερώνεστε για της ενέργειες του ΕΣΚ στο www.kalamospilio.gr

• Τοποθέτηση πίνακα ανακοινώσεων για ενημέρωση και προβολή των δραστηριοτήτων του συλλόγου

• Βάψιμο και συντήρηση φωτισμού παραλίας

• Επισκευή και βάψιμο του κιγκλιδώματος κατα μήκος του ποταμού

• Διαμόρφωση πάρκινγκ αυτοκινήτων κατά μήκος της παραλίας προς το το Hotel Aktaion

• Επισκευή των ξύλων στην γέφυρα πεζών και σιδηροκατασκευή ώστε να μην είναι δυνατή η διέλευση δίκυκλωνΠρόγραμμα εκδηλώσεων για την καλοκαιρινή περίοδο 2016

• Αλλαγή του καταστατικού του συλλόγου, ώστε να έχουν τη δυνατότητα όσοι έχουν ιδιοκτησία στο Κάλαμο - ανεξαρτήτως εθνικότητας - να εκλέγονται στο ΔΣ

• Συνεργασία με τον Δήμο Νοτίου Πηλίου για την άμεση επισκευή και αποκατάσταση της γέφυρας αυτοκινήτων, τον καθαρισμό του ποταμού και την επισκευή του παραλιακού δρόμου

1.5.2016

Η παρουσίαση του ΔΣ στη συνέλευση - Boards presnation at the assembly.